{"id":11653,"date":"2021-04-23T17:14:25","date_gmt":"2021-04-23T21:14:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxarchive.dreamhosters.com\/?p=11653"},"modified":"2021-10-13T14:46:47","modified_gmt":"2021-10-13T18:46:47","slug":"luxemburgues-o-idioma-nacional-de-luxemburgo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luxarchive.dreamhosters.com\/br\/luxemburgues-o-idioma-nacional-de-luxemburgo\/","title":{"rendered":"Luxemburgu\u00eas: o idioma nacional de Luxemburgo"},"content":{"rendered":"<h1>A Acsens\u00e3o do luxemburgu\u00eas<\/h1>\n<p>O seguinte v\u00eddeo aborda a tend\u00eancia de alta no idioma luxemburgu\u00eas, e de onde originou o idioma.<\/p>\n[vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/z1Jfor9KJdE\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p>Luxemburgo \u00e9 um pequeno pa\u00eds <strong>multil\u00edng\u00fce.<\/strong> Tem tr\u00eas idiomas nacionais oficiais: franc\u00eas, <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-723 size-medium\" src=\"https:\/\/www.luxarchive.dreamhosters.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/luxembourgish-300x200.jpg\" alt=\"Luxembourgish\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/luxarchive.dreamhosters.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/luxembourgish-300x200.jpg 300w, https:\/\/luxarchive.dreamhosters.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/luxembourgish.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>alem\u00e3o e luxemburgu\u00eas. Banido pelos alem\u00e3es na Segunda Guerra Mundial e muitas vezes visto como um dialeto local marginalizado, as tend\u00eancias culturais recentes em Luxemburgo t\u00eam<br \/>\nexperimentado um renascimento do luxemburgu\u00eas. Ainda na lista da UNESCO de &#8220;L\u00ednguas em Perigo&#8221;, o estudo da l\u00edngua luxemburguesa est\u00e1 em uma grande tend\u00eancia de crescimento.<\/p>\n<p>Al\u00e9m da &#8220;<a href=\"https:\/\/www.luxarchive.dreamhosters.com\/luxembourg-genealogy-research\/\">recupera\u00e7\u00e3o<\/a>&#8221; da cidadania para indiv\u00edduos com <strong>ascend\u00eancia luxemburguesa<\/strong>, a nascionalidade pode ser obtida por naturaliza\u00e7\u00e3o para estrangeiros. Viver em Luxemburgo est\u00e1 de muitas maneiras ligado ao aprendizado e dom\u00ednio da l\u00edngua.<\/p>\n<h2>O que \u00e9 luxemburgu\u00eas?<\/h2>\n<p><strong>Ent\u00e3o, o que \u00e9 luxemburgu\u00eas? <\/strong>\u00c9 uma l\u00edngua germ\u00e2nica ocidental falada principalmente em Luxemburgo. Em resumo, \u00e9 como o primo do alem\u00e3o misturado com franc\u00eas.<\/p>\n<p>Cerca de 390.000 pessoas falam a l\u00edngua luxemburguesa em todo o mundo. Um dos maiores desafios que o idioma enfrentou ao longo de sua hist\u00f3ria foi a falta de reconhecimento e de padroniza\u00e7\u00e3o da escrita. Efetivamente, n\u00e3o havia um sistema acordado de ortografia para o idioma at\u00e9 meados dos anos 40 e nenhum acordo final estava em vigor at\u00e9 os anos 90. Al\u00e9m disso, o idioma n\u00e3o era sequer um <strong>idioma nacional oficial <\/strong>at\u00e9 1984.<\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8b8jpViyVdw\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<div id=\"attachment_990\" style=\"width: 286px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-990\" class=\"wp-image-990 size-medium\" src=\"https:\/\/www.luxarchive.dreamhosters.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Screen-Shot-2018-04-29-at-17.39.12-276x300.png\" alt=\"\" width=\"276\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/luxarchive.dreamhosters.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Screen-Shot-2018-04-29-at-17.39.12-276x300.png 276w, https:\/\/luxarchive.dreamhosters.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Screen-Shot-2018-04-29-at-17.39.12-600x652.png 600w, https:\/\/luxarchive.dreamhosters.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Screen-Shot-2018-04-29-at-17.39.12-768x834.png 768w, https:\/\/luxarchive.dreamhosters.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Screen-Shot-2018-04-29-at-17.39.12-943x1024.png 943w, https:\/\/luxarchive.dreamhosters.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Screen-Shot-2018-04-29-at-17.39.12.png 1020w\" sizes=\"(max-width: 276px) 100vw, 276px\" \/><p id=\"caption-attachment-990\" class=\"wp-caption-text\"><em>Visite o site da Liz Wenger para saber mais sobre este livro.<\/em><\/p><\/div>\n<p>Recentemente, o governo de Luxemburgo publicou um plano de a\u00e7\u00e3o de 40 pontos para proteger a l\u00edngua. Al\u00e9m disso, peti\u00e7\u00f5es para proteger o status da l\u00edngua nacional atingiram n\u00edveis de participa\u00e7\u00e3o quase sem precedentes. Mesmo assim, apenas 7% dos livros publicados em Luxemburgo no \u00faltimo ano foram em sua l\u00edngua nacional.<\/p>\n<h3>Como voc\u00ea pode aprender luxemburgu\u00eas?<\/h3>\n<p>Interessado em aprender esta l\u00edngua? H\u00e1 muitas raz\u00f5es para isso. Inclusive para c\u00f4njuges de cidad\u00e3os duplos, que devem aprender luxemburgu\u00eas como parte de seu pr\u00f3prio processo de <a href=\"https:\/\/www.luxarchive.dreamhosters.com\/how-does-my-spouse-get-luxembourg-dual-citizenship\/\">naturaliza\u00e7\u00e3o de dupla cidadania.<\/a><\/p>\n<p>Encontre Recursos em http:\/\/learnluxembourgish.com\/.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.languages.lu\/single-post\/2017\/11\/14\/365-Days-Luxembourgish---the-App-launched-at-LID2017\">Existe <\/a>agora um aplicativo semelhante ao DuoLingo para o aprendizado do idioma. Encontre 365 dias Luxemburgu\u00eas em <a href=\"https:\/\/www.languages.lu\/single-post\/2017\/11\/14\/365-Days-Luxembourgish---the-App-launched-at-LID2017\">https:\/\/www.languages.lu\/single-post\/2017\/11\/14\/365-Days-Luxembourgish&#8212;the-App-launched-at-LID2017<\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Acsens\u00e3o do luxemburgu\u00eas O seguinte v\u00eddeo aborda a tend\u00eancia de alta&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11656,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[203],"tags":[],"class_list":{"0":"post-11653","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cultura-luxemburguesa"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luxarchive.dreamhosters.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luxarchive.dreamhosters.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luxarchive.dreamhosters.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxarchive.dreamhosters.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxarchive.dreamhosters.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11653"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luxarchive.dreamhosters.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11653\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxarchive.dreamhosters.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luxarchive.dreamhosters.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxarchive.dreamhosters.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxarchive.dreamhosters.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}